Archiv pro den: 15. 11. 2019

Homer versus 18. dodatek ústavy

Dnešní epizodu překládala pro změnu Ivana Kunstýřová a podařilo se jí to velice dobře, prakticky jediné vážnější výhrady bych měl ke dvěma následujícím scénám, a také k tomu, že jméno ulice, na které OFF bydlí, tj. ‚Evergreen Terrace‘ (což v dřívějších epizodách nebylo překládáno) bylo v dnešní epizodě přeloženo jako ‚Zelené terasy‘. Nicméně teď už se vrhněme na dnešní