Archiv pro měsíc: Prosinec 2019

V tebe věříme, ó Marge

Dnešní epizodu překládala opět Dagmar Čápová a tentokráte se jí to docela podařilo. Když pominu několik menších a vcelku pochopitelných záměn typu, že svatý Donickus se v originále zjevil ve více než osmi tisících viděních, zatímco v češtině pouze v jednom tisíci, tak vlastně jediné dvě podstatnější chyby se objevily při překladu nápisů na obrazovce. Takže téma závěrečného kázání