Archiv rubriky: Filmové (a další) reference

Springfieldská spojka

The French Connection – film s Genem Hackmanem a Royem Scheiderem, který paroduje název dnešní epizody. An Officer and a Gentleman – scéna ve které Marge leze přes zeď (Wiggum: S touhle překážkou mají ženský vždycky potíže. Skoro nikdy nenajdou dveře.) Magnum Force – Marge střílející na terče (Wiggum: Netrefila jste to dítě a toho slepce taky

Dva tucty a jeden chrt

Disney’s 101 Dalmations – podobný děj (zlotřilý milionář si chce z ubohých zvířátek udělat obleček) plus některé scény (štěňata sledující televizi…). Disney’s Beauty and the Beast – Burnsova píseň je parodie na skladbu „Be Our Guest“ z tohoto filmu. Disney’s Lady and the Tramp – sekvence odpolední procházky městem a zejména slavná špagetová scéna „Bella Nota“ – pravda s poněkud jinou

Radioaktivní muž

Atom Ant – kreslený seriál společnosti „Hanna Barbera“, ze kterého pochází fráze „Up and atom!“ (Hip hip atom). Aeon Flux – nízkonákladový comics, ve kterém hlavní hrdina zemře na každé stránce (jako ve speciálním vydání Radioaktivního muže). Richard III – Bart cituje tuto klasickou Shakespearovu hru (Now is the winter of our discontent.) ve scéně

Kdo postřelil pana Burnse I.

Dallas – název epizody je narážka na díl Dallasu z roku 1979, který se jmenoval „Who Shot J.R.?“, a který měl také dvě pokračování a končil podobným stylem – postřelením Džejára. The Beverly Hillbillies – objevení ropy při podobné příležitosti jako v dnešní epizodě. The X-Files – žena ve „skafandru“, která vstoupí k Vočkovi vypadá (a v originále i mluví)

Homer versus Patty a Selma

  Psycho – Homerovo ječení a hudba na pozadí, když mu šerif Wiggum ukáže fotku Patty a Selmy. Flashdance – Bart po svém baletním výkonu pije „Tab“, stejně jako Jennifer Bealsová ve zmíněném filmu. „Tab“ byl dietní nápoj z produkce Coca-Coly, který předcházel Diet Coke stejně jako Fresca předcházela Diet Sprite a oba byly kromobyčejně hnusné. Twilight Zone – tajemná hudba ve scéně