Dvaadvacet krátkých filmů o Springfieldu

  • Thirty-Two Short Films About Glenn Gould – kanadský film z roku 1993 o slavném pianistovi Glennu Couldovi, jehož název si Simpsonovi vypůjčili pro dnešní epizodu.
  • Freakazoid – písnička od skupiny „Funkytown“ na kterou tancuje Apu na Sanjayově party.
  • Busby Berkeley – způsob jakým všichni padají do bazénu je jasně inspirovaný jeho filmy.
  • La Cucaracha a Mexican Hat Dance – dvě skladby, které hrají v sekvenci s Pedrem (to je ten člověk co se převléká za obří včelu).
  • Pippi Longstockings – aneb Pipi Dlouhá Punčocha, populární postavička Astrid Lindgrenové (se kterou se už Lisa setkala v epizodě 3F22 (Summer of 4 Ft. 2)) je parodovaná v názvu kadeřnictví „Snippy Longstockings“ (Šmiki Dlouhá Punčocha)
  • Robert Wadlow – vysoký chlapík z VW Brouka se podobá právě Robertu Wadlowovi, nejvyššímu muži který kdy žil – zemřel v roce 1940 kdy dosáhl výšky 272 cm. Legenda praví, že jeden ze známých baskbetbalistů NBA ještě před tím než se stal slavným jezdil právě v Broukovi a to tak že vymontoval přední sedadlo a řídil přímo ze zadního…
  • Van Heflin – americký herec ze čyřicátých a padesátých let s dlouhým a špičatým nosem – který se evidentně líbil Jasperovi, protože si svůj nos chtěl nechat u doktora Nicka zadarmo plasticky upravit právě do tvaru nosu van Heflinova…
  • Moe the Speakeasy – „speakeasy“ je slangový výraz pro hospodu, ve které se prodával ilegálně alkohol během prohibice. V případě že nastala razie, majitel vklouzl do podobného přístěnku jako má Vočko, a tam se zamknul, aby nebyl zastřelen nebo zatčen – evidentně Vočkovi tento systém nepřinesl jenom výhody… 😉
  • Pulp Fiction – parodií na Pulp Fiction bylo v poslední epizodě hned několik:
    • Scénka z Krusty Burgeru parodující známý dialog mezi Vincentem a Julesem (viz. níže)
    • Sekvence z Hermanova obchodu („Vypadá to, že pavouk právě chytil dvě mouchy.“) parodující sekvenci se Zedem z Maynardova krámu.
    • A konečně ta nejméně zřejmá a z českého překladu nepostřehnutelná – v úvodní scéně z Apuova obchodu mu Sanjay říká:

      Sanjay: Oh, I guarantee a wingding of titanic proportions. You will be there or kindly be square.

      Přičemž rukama ve vzduchu naznačí čtvereček stejně jako Mia Vincentovi v autě před Jack Rabbitem… (pokud byste měli zájem o hlubší etymologickou studii tohoto problému, odkazuji vás na podnětnou diskusi mezi Nirem a Vetkem vedenou na Průvodci… click)

  • Postavy z dřívějších dílů které se objevily na ulici, po níž šel chudák Nelson:
    • John Swartzwelder (9F16, 3F01, 3F16)
    • Capital City Goofball (7F02, 8F11)
    • Matt Groening (8F11, 9F16)
    • Dr. Colossos (2F20Who Shot Mr. Burns? (Part Two))
    • Don Brodka (3F07Marge Be Not Proud)
    • Col. Hapablap (3F08Sideshow Bob’s Last Gleaming)
    • Disco Stu (3F09Two Bad Neighbors)
    • Brandina (3F11Scenes from the Class Struggle in Springfield)
    • Fešák Pete (3F12Bart the Fink)
  • Klipy ze sekvence „Skinner & The Superintedent“:
    • 9F18 (Whacking Day) – Skinner se připravuje na Chalmersovu návštěvu.
    • 2F19 (The PTA Disbands) – Skinner a Chalmers diskutují o učitelské stávce.
    • 3F10 (Team Homer) – Chalmers je poražen na zem dětmi, křičícími „Pryč s úkoly!“
    • 2F32 (‚Round Springfield) – Scénka se školním hadem Lumpym.
    • 1F18 (Sweet Seymour Skinner’s Baadasssss Song) – Chalmers v tělocvičně.
  • Klipy ze sekvence „Cletus the Slack Jawed Yokel“:
    • 3F01 (Home Sweet Home-Diddily-Dum-Doodily) – Cletus na rodičovském kursu.
    • 2F01 (Itchy & Scratchy Land) – Cletus v Itchy & Scratchy Landu.
    • 3F01 (Home Sweet Home-Diddily-Dum-Doodily) – Homer škrtí Cletuse na rodičovském kursu.
    • 1F15 (Bart Gets an Elephant) – Cletus se posmívá Lise.
    • 3F11 (Scenes from the Class Struggle in Springfield) – Cletus vybírá Brandině šaty do práce.
  • Epizody, které byly vysílány s plnými názvy:
    • 7G07 (The Telltale Head)
    • 7F10 (Episode 23: Bart Gets Hit by a Car)
    • 3F18 (22 Short Films About Springfield)
    • 3F31 (The Simpsons 138th Episode Spectacular)
  • Další Odkazy (různé):
    • 7F24 ( Stark Raving Dad) a 1F09 (Homer the Vigilante) – dvě epizody, ve kterých Apu zavřel Kwik-E-Mart.
    • 9F02 (Lisa the Beauty Queen) – Lisa má speciální účes na soutěž „Little Miss Springfield“.
    • 1F13 (Deep Space Homer) – Barney se spolu s Homerm účastní v NASA kursu na astronauta.
    • 2F11 (Bart’s Comet) – Chivava štěkající před krytem po dopadu komety.
    • 2F16 (Who Shot Mr. Burns? (Part One)) – Smithers a Burns na dvojitém kole.
    • 3F01 (Home Sweet Home-Diddily-Dum-Doodily) – Ned Flanders si hraje peekaboo s Maggie.
    • 3F03 (Lisa the Vegetarian) – Apu jí hot-dogy z tofu (je přece vegetarián).
    • 3F06 (Mother Simpson) – Burns se na poště ptá kdy letí vírník do Pruska.
    • 3F12 (Bart the Fink) – Chalmers je na návštěvě u Skinnera doma.
    • 3F17 (Bart on the Road) – V Kwik-E-Martu se prodávají kufříky Duff.

Autorem článku je Kotwak z webu Kinofil.cz - obsah článku byl vytvořen mezi roky 1999 a 2000.




|

Add a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *