Světák Homer – S01E10

Homer jde na oslavu a shodou okolností do stejné restaurace jde Marge s dětmi na večeři. Bart si všimne Homera, jak opilý tančí na stole s břišní tanečnicí a vyfotí jej. Fotografii na kopírce rozmnoží a ta se rychle rozšíří po městě. Homerovo manželství je ohrožené a Marge se bojí, aby Bart

Ve víru vášně – S01E09

Homer zapomene koupit Marge dárek k narozeninám a tak jí dá věc, která se hodí hlavně jemu, bowlingovou kouli. Marge se ale vzepře a jde hrát bowling. Seznámí se zde s francouzským instruktorem Jaquesem. S tím se velice sblíží a Homer začne žárlit a bát se o své manželství. Pokouší se Marge

Mluvící hlava – S01E08

Homera přes ulice Springfieldu pronásleduje rozzlobený dav, protože drží odřezanou hlavu sochy zakladatele města, Jebediaha Springfielda. Obklopený nevrlým davem, Bart poprosí o pochopení a popíše události předcházejícího dne. Vypráví, jak si půjčuje pět dolarů od Homera a vytratí se do místního kina sledovat Mutanti prostoru IV. Na cestě vrazí

Volání přírody – S01E07

Soused Flanders si pořídí nový přívěs, Simpsonovi nemohou zůstat pozadu. A tak se svým novým ojetým přívěsem vyrážejí do přírody. Vůz uvízne nad propastí, Homer s Bartem se ztratí a zapadnou v bažinách. Homer se dostává do středu pozornosti médií i vědeckých laboratoří – coby blíže neidentifikovatelný tvor z bažin…

Smutná Líza – S01E06

V tomto díle je na počátku Líza smutná a odmítá se věnovat dokonce aktivitě při hraní vybíjené s výmluvou, že je příliš smutná. Při hraní v orchestru ale dostává neuvěřitelný záchvat improvizovaného hraní, ale dirigent jí to zatrhne. Cestou na příští zkoušku ji veze Marge a říká, ať se usmívá, ale když uvidí,

Taková nenormální rodinka – S01E04

Po incidentu na party u ředitele Burnse dospěje Homer k závěru, že jeho rodina není normální. Aby se zase měli rádi a byli k sobě hodní, nastoupí Simpsonovi do střediska rodinné terapie u doktora Moura. Protože to v jejich případě Mour vzdá, musí jim vrátit dvojnásobek peněz. A tak, co nedokázala medicína,

Homerova odysea – S01E03

Bartova třída jede na výlet do Springfieldské jaderné elektrárny, kde mezitím Homer zaviní havárii, za což je pro opakované porušování bezpečnostních předpisů vyhozen. Po neúspěšných pokusech o získání nové práce se Homer rozhodne pro sebevraždu, ale je zachráněn ostatními členy rodiny, kteří jsou přitom málem sraženi projíždějícím automobilem. To Homera